français 
italiano
english
deutsch
Territoire
Cesenatico : à voir et à faire
Un tas de choses et bien plus que vous ne le pensez si vous n'êtes jamais venu par ici.
Commençons par Cesenatico, qui a la chance d'être un fascinant village côtier.
Le long du Port Canal de Cesenatico, dessiné par Leonard de Vinci, vous pourrez admirer des bateaux d'autres temps avec des voiles aux couleurs et aux motifs splendides.
Les bateaux font partie du Musée flottant de la marine qui, en plus de cette section en plein air, propose un parcours d'exposition qui permet de découvrir la vie à bord, les techniques de navigation et les symboles magico-religieux de la vie en mer.
Commençons par Cesenatico, qui a la chance d'être un fascinant village côtier.
Le long du Port Canal de Cesenatico, dessiné par Leonard de Vinci, vous pourrez admirer des bateaux d'autres temps avec des voiles aux couleurs et aux motifs splendides.
Les bateaux font partie du Musée flottant de la marine qui, en plus de cette section en plein air, propose un parcours d'exposition qui permet de découvrir la vie à bord, les techniques de navigation et les symboles magico-religieux de la vie en mer.
Et tandis que vous flânez dans les petites boutiques de produits artisanaux et les délicieux petits restaurants près du port canal, de petites rues s'ouvrent et vous mènent à des endroits charmants tels que Piazza delle Conserve.
Ici, des réservoirs en maçonnerie, datant des siècles passés, vous révèlent comment les aliments étaient conservés avant l'arrivée du précieux, et aujourd'hui irremplaçable, frigo.
Ici, des réservoirs en maçonnerie, datant des siècles passés, vous révèlent comment les aliments étaient conservés avant l'arrivée du précieux, et aujourd'hui irremplaçable, frigo.
Les richesses du lieu
Cesena est une autre belle destination de la Romagne, riche en art et terre du bon vin et de la bonne cuisine. La Bibliothèque Malatesta de la ville a su préserver intacte sa beauté depuis cinq siècles déjà et est inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO.
La Forteresse des Malatesta est l'une des plus impressionnantes de Romagne et elle abrite le Musée d'Histoire de l'Agriculture dans l'une de ses tours.
La Forteresse des Malatesta est l'une des plus impressionnantes de Romagne et elle abrite le Musée d'Histoire de l'Agriculture dans l'une de ses tours.
Et en passant par Cesena, une visite à l'hippodrome s’impose pour passer une soirée insolite et amusante avec jeux, spectacles de courses et manèges pour enfants.
De plus, l'arrière-pays romagnol de la Valmarecchia est parsemé d'anciens bourgs, tout d'abord San Leo.
La splendide forteresse, parfaitement conservée, fut également la prison du comte et "sorcier" Cagliostro.
Et depuis ses remparts, ses terrasses et ses embrasures, on peut admirer un paysage splendide sillonnant à travers des rivières, collines et montagnes.
